一滴水填滿大海|第9集:信

第 9 集:信

該劇是一部非虛構類電視劇,以幽默與現實相結合的方式講述了津島水產的新項目。

默默無聞的豐洲經紀人召開多次戰略會議,尋找進攻策略。

5年2025月XNUMX日[大阪營業所會議室]

【參與者】
 營業所:塚口、小島
 Zoom:長谷川(東京)
 Zoom:田中工廠長(長崎縣對馬市)

(早晨,柔和的陽光灑進會議室,報紙標題和寫著「24%的互惠關稅」的文件攤在桌上。)

小島
(抑制住緊張,眼神堅定)
「塚科長……我考慮先寄封信給豐洲的經紀人。
之後,我計劃透過電子郵件和電話聯繫他們。 」

塚口導演
(他交叉雙臂,慢慢地點頭。)
「……一封信,嗯?嗯,還不錯。
如今,電子郵件很容易被遺忘,但那一代經紀人卻會閱讀紙本信件。

(微笑)
“那麼,是關於什麼的?”

小島
我正在考慮使用主題行「有關冷凍和冷凍對馬黃金鰻魚免費樣品的資訊」。
如果你嘗試一下,我想你會發現不同。
日本食品評選大獎賽宣傳單,
我們還將附上符合全球標準的設施認證規格表。

塚口導演
“好的,馬上發送。”

長谷川(透過 Zoom)
「如果有反應,我們會立即帶著樣品來到豐洲。
田中先生,您能否安排將樣品也送到新宿辦公室?
此外,最好將信件印在 A4 厚紙上,使其看起來更合適。

工廠經理田中(透過 Zoom)
『好的。請稍後透過電子郵件告知我樣品數量。
(微笑)我會旋轉今天早上剛包裹好的頂部碎片。

(透過 Zoom 可以隱約聽到工廠裡的喧囂聲。)

小島
(小拳頭幫浦)
“謝謝……我一定會成功的!”

塚口導演
“還有其他問題嗎?”

田中工廠長
「……有一點讓我很困擾,就是這次『解凍後再出口』的做法。
從邏輯上講,似乎將食物冷凍送到餐廳然後在餐廳解凍可以確保更好的新鮮度和品質。
事實上,到目前為止,我們一直都是透過海運來運輸冷凍產品,而且這種方法成本效益很高。

長谷川
“這就是這篇文章的重點。”

我們的目標是將我們的產品打入「冷藏」鮮魚貿易領域。
世界各地豪華魚類航線上的許多中間商和分銷商都沒有處理冷凍的基礎設施。
所以,不是我“討厭寒冷”,而是我“無法忍受寒冷”。

而且,國外高檔餐廳的冰櫃也小得驚人。
如果您不了解如何解壓縮文件,還存在品質下降的風險。

塚口導演
“我們的目標是海洋,
這是真正體現日本品質的空運鮮魚貿易。

一滴水落在那裡…
這是高品質的解凍魚,真空包裝。 」

小島
(臉上露出吃驚的表情)
“……原來如此。原來如此。”

長谷川
(有點震驚)
“呃……你現在才注意到嗎?”

(大家哄堂大笑。小島苦笑了一下,而田中廠長仍然顯得有些不相信,靜靜地點了點頭。)

◀ 上一篇
第 8 集:“24%”

一滴水填滿海洋第 8 集:24%

下一篇故事▶
第 10 集:“從 24% 到 10%”

一滴水填滿大海|第10集:從24%到10%